Alle oversettelser Søk Alle oversettelser

Resultater 1281 - 1300 av ca. 3381

••• 45 •• 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 •• 85 ••• 165 ••••

30 Kildespråk Errar es humano, pero amar es divino. Errar es humano, pero amar es divino. Oversettelsen er fullført Errare humanum est at amare divinum est.
51 Kildespråk Il vincitore Ã¨ semplicemente un sognatore che non... Il vincitore Ã¨ semplicemente un sognatore che non ha mai mollato Oversettelsen er fullført El vencedor es simplemente un soÃ±ador que no desistiÃ³. O vencedor Ã© simplesmente um sonhador que nunca desistiu. The victor is simply a dreamer who never gave up. Ø§Ù„ÙØ§Ø¦Ø² Ùˆ Ø¨Ø¨Ø³Ø§Ø·Ø© Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ØØ§Ù„Ù… Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ ÙŠØ³ØªØ³Ù„Ù… Victor homo somnians est...
65 Kildespråk Happy Birthday, you're not getting older you're... Happy Birthday, you're not getting older you're just a little closer to death Oversettelsen er fullført Feliz cumpleaÃ±os Ð¡Ñ€ÐµÑœÐµÐ½ Ñ€Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð´ÐµÐ½
38 Kildespråk Oi! meu nome Ã© E. e estou solicitando um pedido Oi! meu nome Ã© E. e estou solicitando um pedido Oversettelsen er fullført Hej, mitt namn Ã¤r E. och jag gÃ¶r en begÃ¤ran.
29 Kildespråk Vi mÃ¥ste leka snart. Jag saknar dig. Vi mÃ¥ste leka snart. Jag saknar dig. Oversettelsen er fullført Tenemos que jugar pronto...
42 Kildespråk Estou afim de vocÃª, mas tenho medo de levar um fora Estou afim de vocÃª, mas tenho medo de levar um fora. estou afim de voce mas tenho medo de levar um fora Oversettelsen er fullført Estoy interesado en ti
81 Kildespråk Soudain tout s'Ã©teint. Soudain tout s'Ã©teint. La tÃ©lÃ©. L'ordinateur. La clim. - M'mam! La tÃ©lÃ© marche plus! Et y fait tout noir! Estoy particularmente interesado en la traducciÃ³n de "la clim" y "y fait tout noir". Dejo el resto como contexto :) Oversettelsen er fullført De repente todo se apaga
104 Kildespråk Hej min Ã¤lskling! Vad vacker du var pÃ¥ fotot! Hej min Ã¤lskling! Vad vacker du var pÃ¥ fotot! Jag lÃ¤ngtar mycket efter att fÃ¥ krama dig! Hoppas jag kan komma till dig snart! Oversettelsen er fullført VocÃª estÃ¡ lindÃssima na foto! BunÄƒ iubita mea. Ce frumoasÄƒ erai Ã®n fotografie!
187 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". io sto bene, scusa se mi faccio sentire adesso ma... io sto bene, scusa se mi faccio sentire adesso ma ho avuto dei problemi...comunque tutto ok, ti penso anche io. Vorrei essere con te...tu come stai? Ho tanta voglia di fare lÂ´amore con te...Ti aspetto, un millione di baci, mi manchi! Oversettelsen er fullført I am fine. Î•Î¯Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬, ÏƒÏ…Î³Î³Î½ÏŽÎ¼Î· Ï€Î¿Ï… Ï‰Ï‚..
394 Kildespråk O aperfeiÃ§oamento da lingua ... O aperfeiÃ§oamento da lingua espanhola, na atualidade, nos permitirÃ¡ estreitar as relaÃ§Ãµes internacionais entre o Brasil, a Espanha e os paÃses latinoamreicanos, considerando-se a entrada deste idioma em nosso paÃs, quer seja como segundo idioma a ser ensinado nas escolas ou nos empreendimentos turÃsticos e empresariais. Significa, portanto, a chance de uma nova atividade profissional, preenchendo uma lacuna no mercado de trabalho que busca competÃªncia nesta Ã¡rea do conhecimento. lacuna - carÃªncia, falta conhecimento- saber Oversettelsen er fullført EspaÃ±ol como segunda lengua
39 Kildespråk I'm ripping my heart out of this place of sin I'm ripping my heart out of this place of sin. Please translate this for me. Im fairly good at spanish but for my latest poetry in spanish i can't seem to get this sentence quite right.. I know its dark but please help me out. raiynor85@live.se Oversettelsen er fullført Estoy arrancando mi corazÃ³n de este lugar de pecado. Cor meum ex eo loco peccandi abduco
99 Kildespråk Me gustaria saber si tienes novio, si vives sola... Me gustaria saber si tienes novio, si vives sola, sobre tu vida amorosa si no te incomoda. Sos muy linda, muchos besitos. Oversettelsen er fullført I'd like to know... J'aimerais savoir si t'as un petit ami, si tu vis seul
156 Kildespråk Te gusta el "need for speed" y el fÃºtbol... Te gusta el "need for speed" y el fÃºtbol, a mÃ tambiÃ©n me encanta y jugar al fÃºtbol en cancha tambiÃ©n. CuÃ©ntame algo de tu vida, hermosa. Muchos besitos. Gracias por el comentario de la foto. Diacritics edited <Lilain> Oversettelsen er fullført You like "need for speed" and soccer...
34 Kildespråk saknar dig!kommer snart till ... saknar dig! kommer snart till dig. puss 'Admin's Remark' This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Oversettelsen er fullført I miss you! Seni Ã¶zlÃ¼yorum MÃ« ka marrÃ« malli pÃ«r ty! Ich vermisse dich Te echo de menos Savner deg! Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸
15 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Mistakes were made Mistakes were made Its for a tattoo, a statement about my past. Oversettelsen er fullført He cometido errores Errores
30 Kildespråk Jag Ã¤r ganska lÃ¥ng, har ljusbrunt hÃ¥r. Jag Ã¤r ganska lÃ¥ng, har ljusbrunt hÃ¥r. Oversettelsen er fullført Soy bastante alto...
92 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". je pense Ã toi Ã chaque instant je pense Ã ... je pense Ã toi Ã chaque instant je pense Ã toi tendrement j'ai envie de t'embrasser et de passer ma vie Ã t'aimer Oversettelsen er fullført Pienso en ti ... I think of you io penso a te in ogni istante
165 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". den hÃ¤r texten handlar om hur det argentinska... den hÃ¤r texten handlar om hur det argentinska laget Boca Juniors brstÃ¤mde fÃ¤rgen pÃ¥ sina trÃ¶jor, samt om passionen fÃ¶r fotboll i Argentina och vilken betydelse landets ekonomiska kris fick pÃ¥ fotbollen. Oversettelsen er fullført Texto sobre el fÃºtbol de Argentina
51 Kildespråk hÃ¤lP! jag gillar hockey och att kolla pÃ¥ och mitt favoriy lag Ã¤r Modo Oversettelsen er fullført Me gusta el hockey y mirarlo...
54 Kildespråk Desculpa, mas nÃ£o posso aceitar os amistosos em... Desculpa, mas nÃ£o posso aceitar os amistosos por motivos de forma... Oversettelsen er fullført I'm sorry, but I canÂ´t accept the friendly PerdÃ³name, pero no puedo aceptar...